Zone d'Expressions Coopératives

Les tondues

Yann Seitek — 2010-08-24T12:10:36Z

- "La France sera virile ou morte" -

En France, l' "épuration extra-judiciaire rampante" que constitua le "carnaval moche" de la tonte, et son cortège d'humiliation, ne fut pas un phénomène éphémère. Elle s'étendit de juin 1943 à mars 1946 - autant dans les villes que dans les zones rurales - et concerna des femmes de tous âges, de toutes professions. Près de 20 000 femmes furent tondues lors de manifestations populaires parce qu'elles étaient soupçonnées d'avoir "frayée" avec l'armée allemande d'occupation. On lavait ainsi à bon compte la "souillure" d'une grande partie du pays qui avait fait son lit dans le pétainisme et s'était couchée devant les nazis.

Ce moment de crise, de passage de la guerre vers la paix, fut également un moment de grande tension des relations entre les sexes et de réajustement des identités masculines et féminines. Pour le philosophe Alain Brossat ce rituel public, toléré par les autorités résistantes, était une punition sexuée pour des femmes considérées comme plus coupables que les hommes. Et pour l'historien Fabrice Virgili, tout ceci indique les bases sur lesquelles se reconstruisait la France : parallèlement au droit de vote "accordé" aux femmes en 1944, le pouvoir 'viril' des hommes leur rappelait violemment les limites de leur droit à disposer d'elles-mêmes, les limites de leur émancipation.

La Tondue, par Robert Capa.
Femme tondue pour avoir eu un enfant d'un soldat allemand.
Chartres le 18 Août 1944.

"collaboration horizontale"

Tondre c'est enlaidir - le corps reflétant la laideur morale -, mais c'est aussi détruire l'image de la féminité et faire explicitement référence à la vermine : la chevelure étant supposée contenir " les miasmes de l'infection bochisante".
Si le corps est dégradé par la tonte, il l'est " aussi par les coups, les inscriptions de croix gammées faites au goudron ou à la peinture, ou encore, en détournant un autre élément de la séduction, le rouge à lèvres. " (Fabrice Virgili)
Portant publiquement la marque de leur infamie, les coupables désignées sous le terme même de " tondue " perdaient leur statut de " femme".

La "collaboration horizontale" ou plus simplement la " vie de noces " menée en des temps de privation vaudra parfois à certaines femmes, comme à Perpignan, un traitement doublement humiliant qui les assi

milaient à des sous-prostituées. :

"à l'exception des prostituées des maisons publiques, les femmes qui ont eu des rapports intimes avec les Allemands devront avoir la tête rasée. Et seront en outre soumises pendant six mois à la visite médicale bi-hebdomadaire à laquelle sont astreintes les prostituées surveillées." ( La Voix de la patrie, 13 septembre 1944, Perpignan.)

Quant aux prostituées, si elles furent épargnées c'est parce qu'elles n'avaient agit ni par engagement politique ni par sentiment personnel mais uniquement pour des motifs professionnels.

- Coupable, amoureuse, victime -

Dans la confusion de la sphère publique et privée, l'adultère familial se métamorphosa en un adultère commis avec les ennemis de la Nation. Et quand le "délit" n'était pas démontré, ce sont les ragots de voisinage qui donnaient corps à " la grande trahison des garces" - comme dans cet extrait d'un procès-verbal de gendarmerie d'une femme accusée par la rumeur et dont on ignore le sort qui lui fut réservé :

Enquête suite à lettre anonyme dénonçant un avortement de Mme X, 25 ans, ménagère, mari prisonnier de guerre, internée.

Témoin n° 1 : " elle est réputée comme étant de mœurs légères et a beaucoup fréquenté les Allemands ".

Témoin n° 2 : " cependant à en croire la rumeur publique elle aurait fait un avortement. Il est notoire qu'elle a beaucoup fréquenté les Allemands et qu'elle a été bien critiquée à ce sujet ".

Témoin n° 3 : " tout ce que je puis dire c'est qu'elle a fréquenté les troupes occupantes".

Témoin n° 4 : " la rumeur publique lui reproche d'avoir collaboré intimement avec les troupes d'occupation ".

Témoin n° 5 : " à en croire la rumeur publique elle passait pour être enceinte ".

Mme X : " je nie énergiquement les faits qui me sont reprochés ".

(Fabrice Virgili, Les " tondues" à la Libération)

Accusée d'avoir eu une relation avec un officier Allemand, Marcelle Polge, le modèle de la "Jeune fille au chevreau" du sculpeur Marcel Courbier sera tondue puis exécutée.

Au fil des ans, ces femmes vont acquérir peu à peu un nouveau statut. Dans les années 1970 apparait la représentation romantique de la tondue "amoureuse" puis celui de la " victime" qui la définit non plus par rapport à ce qu'elle a fait mais par rapport à ce qu'elle a subi. Enfin les années 1990 verront apparaître l'image de la tondue "patriote", victime de fausses accusations alors qu'elle participait à sa façon à la Résistance.

Au rendez-vous allemand - 1944
" Comprenne qui voudra "

Paul Eluard, résistant pendant la Seconde Guerre mondiale.

"En ce temps-là, pour ne pas châtier les coupables, on maltraitait les filles. On alla même jusqu'à les tondre".

Comprenne qui voudra
Moi mon remords ce fut
La malheureuse qui resta
Sur le pavé
La victime raisonnable
À la robe déchirée
Au regard d'enfant perdue
Découronnée défigurée
Celle qui ressemble aux morts
Qui sont morts pour être aimés

Une fille faite pour un bouquet
Et couverte
Du noir crachat des ténèbres

Une fille galante
Comme une aurore de premier mai
La plus aimable bête

Souillée et qui n'a pas compris
Qu'elle est souillée
Une bête prise au piège
Des amateurs de beauté

Et ma mère la femme
Voudrait bien dorloter
Cette image idéale
De son malheur sur terre.

> Fabrice Virgili, Les " tondues" à la Libération : le corps des femmes, enjeu d'une réaproppriation - Clio, numéro 1-1995, Résistances et Libérations France 1940-1945, URL : http://clio.revues.org/index518.html

> Fabrice Virgili, La France "virile" - Des femmes tondues à la Libération, Payot, 2004. 392 pages. (ouvrage réalisé à partir de la thèse de doctorat ) - Une critique sur le site Arkheia.

> Alain Brossat, Les Tondues, un carnaval moche, Hachette littérature, réédition 2008.

> Julie Desmarais, Femmes tondues. Coupables, amoureuses, victimes- Presses de l'Université de Laval - une critique sur le site Le devoir

> Histoires de tondues - Emission Là-bas si j'y suis : Sigfried et Mandoline : une histoire de tondues. Reportage de Claire Hauter sur les femmes tondues à la Libération.

Reconnaissance de texte

Yann Seitek — 2010-04-15T14:05:15Z

Il suffit pour cela de scanner un texte qui est transformé en image, puis de charger cette image en ligne sous un de ses formats PDF, JPG, GIV, TIFF, BMP ou PNG et de sélectionner la langue d'origine. L'image ne doit toutefois pas dépasser les 2MB , ne pas faire plus de 5 000 pixels et on ne peut télécharger plus de 10 images par heure.

Le texte qui apparaît ne nécessite plus que quelques corrections et une éventuelle mise en page.

Rechercher l'image sur l'ordinateur , la télécharger, réécrire les deux mots de l'image du testcaptcha puis appuyer sur " send file".

http://www.free-ocr.com/

Les Villes invisibles, d'Italo Calvino

Yann Seitek — 2009-12-08T09:45:45Z

Marco Polo, de retour à Venise, dictera à son compagnon de prison ses souvenirs de son long voyage jusqu'en Chine. A l'inverse, dans les Villes invisibles, il raconte à Kubilaï khan l'Europe et ses villes. Mais des villes anachroniques, celles de notre Europe contemporaine, villes fantasmées et aux multiples formes. L'atlas qui se construit ainsi, est en fonction de ce que le Grand Khan imagine et contient également les cartes de terres visitées en pensée, inventées mais non encore découvertes ou fondées.

Italo Calvino Les villes invisibles, traduit par Jean Thibaudeau Le Seuil - Paris, 1974

La ville de Foedora

Au centre de Foedora, métropole de pierre grise, il y a un palais de métal avec une boule de verre dans chaque salle. Si l'on regarde dans ces boules, on y voit chaque fois une ville bleue qui est la maquette d'une autre Foedora. Ce sont les formes que la ville aurait pu prendre si, pour une raison ou une autre, elle n'était devenue telle qu'aujourd'hui nous la voyons. A chaque époque il y eut quelqu'un pour, regardant Foedora comme elle était alors, imaginer comment en faire la ville idéale ; mais alors même qu'il en construisait en miniature la maquette, déjà Foedora n'était plus ce qu'elle était au début, et ce qui avait été, jusqu'à la veille, l'un de ses avenirs possibles, n'était plus désormais qu'un jouet dans une boule de verre.

Foedora, à présent, avec ce palais des boules de verre possède son musée : tous ses habitants le visitent, chacun y choisit la ville qui répond à ses désirs, il la contemple et imagine qu'il se mire dans l'étang des méduses qui aurait dû recueillir les eaux du canal (s'il n'avait été asséché), qu'il parcourt parché dans un baldaquin l'allée réservée aux éléphants (à présent interdit dans la ville), qu'il glisse le long de la spirale du minaret en colimaçon (qui ne trouva plus le terrain d'où il devait surgir).

Sur la carte de ton empire, ô Grand Khan, doivent trouver place aussi bien la grande Foedora de pierre et les petites Foedora dans leurs boules de verre. Non parce qu'elles sont toutes également réelles, mais parce que toutes ne sont que présumées. L'une rassemble ce qui est accepté comme nécessaire alors qu'il ne l'est pas encore ; les autres ce qui est imaginé comme possible et l'instant d'après ne l'est plus. »

_-_-_

Ecrire des villes imaginaires : par François Bon, sur le site de la Bnf

Basées sur le texte d'Italo Calvino, 10 gravures de Gérard Trignac. http://trignac-gerard.com/Les-villes-invisibles

Anthologie de l'Oulipo

Yann Seitek — 2009-11-24T13:48:03Z

Collectif, Anthologie de l'Oulipo
Edition de Marcel Bénabou et Paul Fournel - Poésie/Gallimard
2009 pages : 928 pages

l'Ouvroir de Littérature Potentielle a réuni dans ce recueil des textes multiformes dont le point commun est d'être rédigés « sous contraintes », qui sont dans certains cas évoqués brièvement .

L'Anthologie de l'Oulipo ou l'évolution d'un groupe littéraire, un compte rendu par Camille Bloomfield sur le site Fabula

Histoire du pastiche de Paul Aron

Yann Seitek — 2009-11-24T13:20:44Z

Histoire du pastiche, Paul Aron.
2008. 280 pages.
Editions PUF
Collection Les Littéraires"

L'ouvrage définit la pratique et retrace l'histoire de ce mode d'écriture majeur pratiquée par de grands auteurs : de l' imitation respectueuse, à la parodies ironique, en passant par la supercherie littéraire...

Un article dans Le matricule des anges :
"Des salons du XVIIIe siècle aux moqueries populistes de l'entre-deux-guerres, le pastiche est un monstre protéiforme qui occupe tout entier l'espace littéraire. Démonstration avec Paul Aron."

Groupe de discussion

christian.lagadec, Yann Seitek — 2009-11-19T13:09:45Z

Ligne de partage

Visiter ce groupe

Abonnement au groupe Ligne de partage

E-mail :

Visiter ce groupe

Vertige de la liste

Yann Seitek — 2009-11-03T13:53:55Z

« Une liste c'est l'énumération de choses essentielles ou futiles, c'est l'arrangement aléatoire ou structuré d'éléments cohérents ou disparates, c'est un classement toujours provisoire, c'est l'organisation incongrue ou harmonieuse d'objets réels, virtuels, imaginaires ou symboliques, c'est l'entassement volontaire ou hasardeux d'ensembles homogènes, c'est l'accumulation de définitions nécessaires ou chimériques, c'est l'aboutissement dialectique du dialogue utopique entre le rêve et la raison. C'est le vertige qui nous prend devant l'agencement impossible du monde etc, un processus utilisé par les artistes. »

Un article de Robert Maggiori Tour de listes : Umberto Eco fait l'inventaire, de Homère à Perec. > Sur le site de Libération.

Nouveau Bréviaire pour une fin de siècle, de Macha Makeieff

Yann Seitek — 2009-08-23T09:12:00Z

"Il ne sert à rien de vouloir s'en débarrasser, dépenses inutiles d'énergie, de colère ou de sincérité ; ils résistent, nous accompagnent, désespérants et mythiques. ils feront avec nous la bascule dans un siècle nouveau. " selon Macha Makeieff.

59 objets illustrés d'une photo et classés en cinq grands domaines : partie d"enfance ; notions sur les loisirs et autres exercices ; de la collectivité ( invocation) ; sur le confort et le petit ménager ( consécration) ; de la consolation ( in memoriam) ainsi qu'une liste de 57 objets que l'auteur n'a pas désigné et qui attendent leur notice.

Le Duralex. Isoler pour les siècles, cet inévitable et bruyant objet de cantine traversant l'aumônerie, le club du troisième âge, le centre aéré, la clinique et l'obligatoire fête de famille, pour le rendre unique, définitivement singulier, dans la lumière éclatant, divin, inutile, et se laisser émerveiller par la plus éloquente de nos reliques. "

L'auteur du bréviaire nous conseille de commencer une collection d'objets et d'ouvrir des sanctuaires "avant naufrage".

Panier à salade Entre deux salades on y ramassait les escargots ou les pinces à linge. A l"heure du repas chacun, à tour de rôle, était bon pour l'essorage : on donnait au panier tenu à bout de bras un mouvement circulaire avec toute la force centrifuge dont on était capable, s'aspergeant les pieds au passage. Du panier, des feuilles s' échappaient toujours qu'il aurait fallu relaver.

On connaît aussi l'autre "panier à salade", surnom donné au fourgon de police, cette voiture pie - couleur de la robe de certaines vaches. Dans Splendeurs et misères des courtisanes, Balzac en propose une étymologie :

"Cette ignoble voiture à caisse jaune, montée sur deux roues et doublée de tôle, est divisée en deux compartiments. Par devant, il se trouve une banquette garnie de cuir sur laquelle se relève un tablier. C'est la partie libre du panier à salade, elle est destinée à un huissier et à un gendarme. Une forte grille en fer treillissé sépare, dans toute la hauteur et la largeur de la voiture, cette espèce de cabriolet du second compartiment où sont deux bancs de bois placés, comme dans les omnibus, de chaque côté de la caisse et sur lesquels s'asseyent les prisonniers ; ils y sont introduits au moyen d'un marchepied et par une portière sans jour qui s'ouvre au fond de la voiture. Ce surnom de panier à salade vient de ce que primitivement, la voiture étant à claire-voie de tous côtés, les prisonniers devaient y être secoués absolument comme des salades. "

Images mosaïques

Yann Seitek — 2009-08-23T08:15:11Z

Il vous suffit pour cela de téléchargez une image de votre choix à partir de votre ordinateur, de sélectionner une ou plusieurs galeries de photos proposées sur le site, ou encore d'utiliser votre photo d'origine qui sera répétée x fois. Vous pouvez également créer une galerie personnelle à partir de vos propres photos.

La nouvelle image obtenue sera de grande taille ( 2920 pixels de large pour l'exemple ci-dessous) et d'un poids conséquent en fonction de la résolution choisie (plusieurs mega octets).

Des exemples sur le site

http://www.pictosaic.com

l'original

le résultat obtenu ( taille réduite pour le blog)

un détail de l'image mosaïque

Pamukalie, pays fabuleux

Yann Seitek — 2009-08-20T13:38:00Z

Selon ses inventeurs, la Pamukalie, dictature restée 75 ans coupée du monde, a enfin connu une révolution qui mit fin au règne de Bourdayan.

Eugène, Pamukalie, pays fabuleux : guide d'un pays surréel. Éditions Autrement, 2003.

La Pamukalie est un pays imaginaire situé précisément entre la Turquie et la Syrie. L'ouvrage qui nous le fait découvrir se présente sous la forme d'un guide où l'on trouvera les renseignements pratiques utiles à son voyage : adresses de musées, de restaurants, lieux qui méritent le détour.

"Mille et une histoires vous attendent dans ce pays. Des restaurants étonnants, des patrons d'hôtels devenus collectionneurs loufoques, des musées pas comme les autres (musée des Grandeurs minuscules, musée du Chasseur d'éclipses, bibliothèque de la Lettre S), des monuments ubuesques posés sur les places publiques et des sites archéologiques sans équivalent au Proche Orient ni dans vos rêves. (...)" le site de l'éditeur "

Un extrait trouvé sur le site Citadelle des livres

Poids et mesures :

En 1865, le grand sultan Nüüs décida de remplacer les quarante-quatre systèmes métriques en vigueur dans son sultanat pour imposer une unité de mesure unique : son pied. Hélas, tout se compliqua, car il avait une jambe de bois. De plus, il détestait qu'on lui rappelât. Donc, les savants prirent les deux unités de longueur son broncher. Par ailleurs, comble de malchance pour les futurs visiteurs de la Pamukalie, lorsque Nüüs convoqua son ministre afin qu'il mesurât sa pointure, il tomba au douzième pas. Personne n'osa rire ou émettre une opposition. Si bien que le système métrique pamukal est le nüüs, composé d'un pas de 32 centimètres, alternant avec une jambe de bois de 12 centimètres de diamètres. Mais, au bout de ces douze unités alternées, on ajoute 1,67 mètre, c'est-à-dire la hauteur du sultan étalé sur les pavés. (p.64-65).

Sites à visiter pour mieux connaître cet étrange pays.

le site de la compagnie théâtrale suisse Les Voyages extraordinaires, où une section est consacrée à ce pays imaginaire

Les Kroniks de minuit moins le quart : Le reportage exclusif de Julien Morinot en Pamukalie dans "balade en Pamukalie" !